“Esto puede meterme en problemas si alguien piensa que realmente lo hice yo”, dijo Allegra Clark, una intérprete que trabajó en videojuegos y programas de televisión.
12 de octubre 2023, 10:15hs
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/artear/M7AFV3OXABFLZLZU4QL26KWU4U.jpg)
Una actriz de doblaje manifestó su malestar luego de encontrar en TikTok un video subido de tono en el que, sin su autorización, clonaron su voz con inteligencia artificial (IA). En declaraciones a Forbes, Allegra Clark dijo que sintió esa apropiación como una “violación”. “No solo puede meternos en muchos problemas si la gente piensa que dijimos estas cosas, sino que, francamente, también resulta abusivo escuchar tu propia voz, cuando en realidad no sos vos”, señaló.
Leé también: Meta advierte que su inteligencia artificial que genera voces es peligrosa
Clark dijo que le preocupa que sus clientes vean ese video y piensen que ella lo hizo, en lugar de un “gemelo digital” de su voz.
¿Cómo clonaron la voz de Allegra Clark?
La réplica fue creada con una herramienta de IA generativa llamada Eleven Labs, detalla la mencionada publicación. A contramarcha de lo que ocurrió en el caso de Clark, los responsables de ese programa indican que los usuarios necesitan el consentimiento explícito de un tercero para clonar voces, si el contenido puede ser “dañino o difamatorio”.
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/artear/Z62LDG3XUVA7JKQ4X4UX64PJZA.jpg)
La actriz de doblaje participó en numerosos programas de televisión y videojuegos. En su currículum se destacan participaciones en títulos gamer como Apex Legends, Genshin Impact y Street Fighter 6, en el que interpreta a la luchadora Marisa. En la serie nacida en cómic, Jujutsu Kaisen, prestó su voz para diversos personajes.
Polémica por los gemelos digitales: “Es un momento jodidamente extraño para estar vivo”
El malestar de Clark no es aislado, conforme la IA también mete la cola en la industria del entretenimiento. Recientemente, nos enteramos de un caso similar al de la actriz de doblaje, cuando Stephen Fry, la voz detrás de los audiolibros de Harry Potter, también manifestó su descontento al encontrar un “gemelo digital” para el que no dio su consentimiento.
¿Querés recibir más noticias de Tecno?
Suscribite acáEl actor reveló que los realizadores de un documental copiaron su voz usando sus lecturas. “Yo no dije ni una sola palabra en ese contenido. Me sorprendió que sea una máquina”, señaló luego de reproducir un fragmento del audio.
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/artear/2VAPRXFUXNHNTMZ6IM4HZTSETU.jpg)
Fry dio cuenta de un temor que transciende el estricto ámbito laboral: “Podría hacerme leer cualquier cosa, desde un llamado a asaltar el Parlamento hasta pornografía dura, todo sin mi conocimiento. No pasará mucho tiempo hasta que los videos deepfake sean igual de convincentes”, alertó en referencia al contenido que, aunque generado artificialmente y en tanto falso, confunde por el alto grado de realismo.
Leé también: Inteligencia Artificial y creatividad: el trío de artistas Obvious y la Sorbona se unen para investigar
“Los modelos de IA que tenemos ahora avanzarán a un ritmo más rápido que cualquier tecnología que hayamos visto. Una cosa en la que todos podemos estar de acuerdo: es un momento jodidamente extraño para estar vivo”, cerró. Una reflexión a la que, creemos, Clark respaldaría.